<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>시민경제위원회: 최근 댓글/트랙백 목록</title>
		<link>http://blog.peoplepower21.org/Economy/</link>
		<description>불공정과 불법없는 건전한 경제질서를 위해</description>
		<language>ko</language>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 04:48:35 +0900</pubDate>
		<generator>Textcube 1.6.3 : Tenuto</generator>
		<image>
		<title>시민경제위원회: 최근 댓글/트랙백 목록</title>
		<url>http://blog.peoplepower21.org/attach/9/1195010367.jpg</url>
		<link>http://blog.peoplepower21.org/Economy/</link>
		<width>320</width>
		<height>100</height>
		<description>불공정과 불법없는 건전한 경제질서를 위해</description>
		</image>
		<item>
			<title>과연 삼성만 그런가?님의 댓글</title>
			<link>http://blog.peoplepower21.org/Economy/21079#comment458032</link>
			<description>1등만 기억되는 세상..... 그래서 항상 1등인 삼성이재용!  2등은?LIG구본상? 같이하는사회를만들려면 2등도 관심을 가져주세요.....
유전무죄는 이제는 사라져도 되지않을까?
 GENERAL PROVISIONS                          총장

CHAPTER 1         제 1장

ARTICLE 1          제 1조

 

(1) The Republic of Korea shall be a democratic republic.

 

(1) 대한민국은 민주공화국이다.

 

(2) The sovereignty of the Republic of Korea shall reside in the people, and all state  authority shall emanate from the people.

 

(2) 대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.

 

 

 

 

 

          RIGHTS AND DUTIES OF CITIZENS         국민의 권리와 의무

CHAPTER 2      제 2장

ARITICLE 10     제 10조

 

All citizens shall be assured of human dignity and worth and have the right to pursue happiness. It is the duty of the state to confirm! and guarantee the fundamental and inviolable human rights of individuals. 

 

모든 국민은 인간으로서의 존엄과 가치를 가지며, 행복을 추구할 권리를 가진다. 국가는 개인이 가지는 불가침 不可侵의 기본적 인권을 확인하고 이를 보장할 의무를 진다.

 

ARITICLE 11    제 11조

 

All citizens shall be equal before the law, and there shall be no discrimination in political, economic, social or cultural life on account of sex, religion or social status.

 

모든 국민은 법 앞에 평등하다. 누구든지 성별, 종교 또는 사회적 신분에 의하여 정치적 경제적, 사회적, 문화적 생활의 모든 영역에 있어서 차별을 받지 아니한다.

</description>
			<author>(과연 삼성만 그런가?)</author>
			<guid>http://blog.peoplepower21.org/Economy/21079#comment458032</guid>
			<comments>http://blog.peoplepower21.org/Economy/21079#comment</comments>
			<pubDate>Fri, 14 Mar 2008 05:50:37 +0900</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
